Corea en Veranos de la Villa

La 37ª edición de Veranos de la Villa (el festival veraniego de Madrid de las artes escénicas) cuenta, este año, con la República de Corea como país invitado. Por ello, en colaboración con el Centro Cultural Coreano en España, el festival, organizado por el Área de Cultura, Turismo y Deporte del Ayuntamiento de Madrid, a través de Madrid Destino, incluye en su programación siete actividades que permitirán a los espectadores de Veranos de la Villa acercarse al arte y la cultura de este país. Además, dicho país también sirve de inspiración a la restauradora Pepa Muñoz, propietaria de El Qüenco de Pepa, para rendir tributo con un original postre, elaborado para la sección Comerse el verano, que también podrá verse dentro del festival.

En referencia a la participación de la República de Corea como país invitado en el festival, el director del Centro Cultural Coreano en España, Oh Ji-hoon, ha manifestado que, en estos diez años, la cultura coreana ha consolidado su presencia en España. En el año 2011, cuando abrimos las puertas del Centro, la cultura coreana aún se conocía poco, pero hoy en día, el público y los medios de comunicación han potenciado su conocimiento y disfrute. Este año, conmemorando el décimo aniversario del Centro, nos sentimos muy felices de poder participar como país invitado en el Festival Veranos de la Villa, ofreciendo la oportunidad de conocer un pedacito de la cultura coreana a un gran número de personas. El Centro Cultural Coreano a fin de poder llegar a más público de todas las partes de España y para un mejor conocimiento y entendimiento mutuo, seguirá en su labor de dar a conocer Corea colaborando además con los distintos festivales en España y ofreciendo cultura accesible.

De este modo, y en el Teatro de Conde Duque (12 y 13 agosto), el creador teatral y compositor surcoreano, Jaha Koo, mostrará su destreza escénica con un espectáculo a medio camino entre lo documental y la performance. Su obra The History of Korean Western Theatre culmina la trilogía Hamartia, en la que el autor revisa la historia política de Corea del Sur y se cuestiona acerca de la influencia que el canon occidental ha tenido en la dramaturgia coreana. Una representación en la que Koo interpela constantemente, entrelazando historias personales con hechos históricos, políticos y sociales, intentando dar respuesta a temas como la tradición, la autocensura y la autenticidad.

Los cuentos también surgen de la tradición oral surcoreana, y la obra ‘Iyagui: cuentos coreanos’, que la compañía 4 Lunas representará el 14 y 15 de agosto en la Sala de las Bóvedas del Centro Cultural Conde Duque, es un buen ejemplo de ello. Un espectáculo para un público familiar, en el que la literatura infantil llevará al espectador a viajar acompañado de figuras planas, máscaras y música, en una narrativa didáctica que se apoya en las artes plásticas y la interpretación que realiza el colectivo multidisciplinar compuesto por profesionales del teatro, la educación y las Humanidades.

 

Ballet para celebrar a Europa

El ballet clásico llega a Veranos de la Villa de la mano del afamado coreógrafo Renato Zanella. Wind, el programa que presenta el prestigioso Slovenian National Theater Opera and Ballet Ljubljana, en Veranos de la Villa de Madrid, con ocasión de la presidencia eslovena del Consejo de la Unión Europea, está compuesto por dos de las obras más exitosas que Zanella ha creado durante su etapa como director artístico del Ballet de la Ópera Estatal de Viena.

En la primera parte del ballet Wind, de los Veranos de la Villa, de Madrid, un sólido ballet de estilo neoclásico con el Concierto para piano n.º 5 en mi bemol mayor, op. 73, de Ludwig van Beethoven, y en la segunda de las piezas, Strauss’ dream, Zanella hace una revisión actualizada del tradicional Concierto de Año Nuevo vienés con las melodías más conocidas de Strauss y Gustav Mahler. Entre las obras musicales más reconocidas se encuentran Pizzicato Polka, de Johann Strauss; Adagietto de Sinfonía No. 5, de Mahler; o la popular Marcha Radetzky, de Johann Strauss Jr.

El reconocido coreógrafo italiano ha sido director artístico de importantes compañías de ballet europeas, como la Wiener Staatsoper, donde presentó cerca de cuarenta coreografías propias, entre ellas Aschenbrödel (Cenicienta), con música de Johann Strauss; Wolfgang Amadée, con música de Mozart y Salieri; Bolero, de Ravel; Le Sacre du Printemps, de Stravinsky; El cascanueces, de Tchaikovsky; y Espartaco, de Khachaturian.

 

En colaboración con la Embajada de Eslovenia en España, Wind podrá disfrutarse el Patio Central del Centro Cultural Conde Duque del 11, al 13 de agosto.

 

Novedades en Festival Fiesta Corral Cervantes

La tercera semana de la V edición del Festival Fiesta Corral Cervantes, promovido por Fundación Siglo de Oro (FuSO) en colaboración con la Junta Municipal de Arganzuela y el Área de Gobierno de Cultura, Turismo y Deporte del Ayuntamiento de Madrid, arranca con nuevos e interesantes espectáculos de teatro clásico, como Quien mal anda, mal acaba.

El primero de los espectáculos de la tercera temporada de la nueva edición de Festival Fiesta Corral Cervantes es un estreno que estará en cartel hasta el sábado 7 de agosto: Quien mal anda en mal acaba por la compañía Artistas Y. / Escarramán. A partir del caso del morisco Román Ramírez, acusado por la Inquisición de haber pactado con el diablo, el dramaturgo novohispano Juan Ruiz de Alarcón consigue con esta obra una de sus mejores comedias, y donde esta puesta en escena revisa prejuicios actuales que en ocasiones terminan por reforzar la exclusión social.

Por su parte, el segundo espectáculo vuelve tras su paso en el inicio del festival donde la Inquisición también es protagonista. Marrano, un cuento de la Inquisición llega de la mano de LaPercha Teatro en un delicado y a la par elaborado montaje que ha cosechado un gran éxito de público. Permanecerá en cartel solo los días 3 y 4 de agosto, a las 21:00 h.

Completan la programación principal de la semana El perro del hortelano, de Lope de Vega que ha colgado el primer cartel de “agotadas las localidades” la pasada semana. Nos narra una historia de la aristocracia a comienzos del siglo XVII. Fundación Siglo de Oro encargó la dirección a Dominic Dromgoole, ex-director de The GlobeTheatre Shakepeare, y estará en el escenario de Corral Cervantes los días 5, 6 y 7 de agosto, a las 21:00 h.

Y El domingo 8 de agosto, regresa Abril Producción / La Máquina Real con Caballero soy, propuesta  sobre la vida y obra de Cervantes en un trabajo participativo y divertido donde actores y títeres forman una unidad. Los pequeños podrán verlo a las 12:00 h.

Por la tarde, a las 19:00 h., ArganzuelOROS traerá el tercer montaje a concurso Lope en Femenino que presenta un compendio de escenas de distintas obras de Lope con ritmo trepidante, desconcertante, conformando una gamberrada barroca. El espectáculo dimensiona las voces femeninas de reconocidos personajes del autor y resalta la lucha de la figura discriminada de la mujer.

Fiesta Corral Cervantes es el espacio abierto con voluntad de fomentar el desarrollo cultural y turístico de la capital, mediante la difusión del patrimonio cultural barroco con propuestas escénicas clásicas y contemporáneas, espectáculos musicales y familiares. Este es el objetivo a conseguir por la Fundación Siglo de Oro mediante la organización del único festival de teatro clásico de la ciudad de Madrid.

 

La vida de Cervantes para niños

Caballero soy es la vida y obra de Cervantes de una manera participativa y divertida para que el público infantil conozca las andanzas del autor de la obra cumbre de la literatura española. En el festival Fiesta Corral Cervantes, de Madrid.

¿A quién le gustaría recorrer el mundo y conocer lugares maravillosos? ¿A quién le gustaría, navegar en una carabela y surcar los mares y luchar contra piratas? ¿A quién le gustaría, vivir en Valladolid, o en Madrid o en Italia?  ¿A quién le gustaría ser escritor? Yo he hecho todo eso, mi nombre es Miguel de Cervantes y…. Es Caballero Soy. El argumento de este interesante montaje cuenta cómo Miguel de Cervantes, el hombre que lucho victorioso en las cruzadas frente al Gran Turco, fue derrotado en las batallas contra los prejuicios, las envidias, las injurias… la ingratitud amorosa y la incomprensión de su producción literaria.

Cervantes se desdibuja como escritor para renacer como el caballero de la triste figura que siempre quiso ser, narrando en primera persona y con la ayuda del público, las aventuras más famosas escritas en su inmortal Ingenioso Caballero Don Quijote de La Mancha.

Por otro lado, los productores de dicha obra infantil han querido contar la vida y obra de Cervantes de una manera participativa y divertida para que el público conozca las andanzas del autor de la obra cumbre de la literatura española.

La podemos ver los próximos días 8 y 12 de este mes, en Fiesta Corral Cervantes.

 

La crisis de los 40

Los actores Agustín Jiménez y Carlos Chamarro protagonizan una comedia dirigida por Ignasi Vidal y escrita por Ramón Madaula que reflexiona sobre la estabilidad vital: Perdidos.

Los actores Agustín Jiménez y Carlos Chamarro se meten en la piel de Juan y Luís, dos hombres normales que, por fin, han conseguido todo en la vida en la obra Perdidos. Llegados a los 40 y, tras mucho esfuerzo, tienen una pareja estable, hijos, una casa confortable y un trabajo seguro. Parece que no pueden pedir más…

Sin embargo, algo bulle en su interior, pues el ser humano es así, siempre quiere más y lo que tiene, por bueno que sea, lo considera poco. Por ello, tras tejer una estrecha relación en la empresa de recambios y reparaciones de calderas en la que trabajan, deciden organizar una cena con sus respectivas mujeres.

Pero esa simple y agradable velada se vuelve una pesadilla después de que Juan plantee una alocada proposición que hace saltar por los aires el ambiente. Así, aquellos hombres que lo tenían todo están a punto de quedarse sin nada.

Agustín Jiménez es uno de los monologuistas más famosos de España. Este extremeño es un showman por excelencia y ha intervenido en numerosos programas televisivos, series y películas de humor, entre ellos El Club de la Comedia, La hora de José Mota, 7 vidas o La noche con Fuentes y Cía.

Por su parte, Carlos Chamarro es un intérprete barcelonés que se hizo muy famoso por dar vida a Julián Palacios en la versión española de la serie Camera Café. También ha participado en otras series como Fibrilando, Gym Tony o Algo que celebrar. En 2014, colaboró en el programa Pecadores impequeibols, de La 2, y en el teatro ha actuado en obras tan populares como Burundanga y Milagro en casa de los López, de Miguel Mihura. En definitiva, un par de actorazos para una interesante obra…

La podemos ver en el madrileño Teatro Quique San Francisco, hasta el 22 de agosto.

Humor y poesía para niños

Los viajes de Bowa es el segundo espectáculo infantil (para niños a partir de 4 años) de la compañía madrileña La Gata Japonesa, tras Lumières Foraines, dentro del madrileño Festival Escenas de Verano, que, durante todas estas semanas, ofrecen los madrileños Teatros del Canal.

El director teatral Lucas Escobedo dirige Los viajes de Bowa, una pieza infantil cargada de humor y poesía, que interpreta Elena Vives, fundadora de la agrupación y artista circense de consolidada trayectoria: ha trabajado con grandes circos mundiales como el Cirque Èloize de Montreal o el Recirquel de Budapest. Nos cuenta la historia de Bowa, que es nómada y huérfana de raíces y sueños. Un día encuentra una botella con un mensaje y emprende un viaje que la cambiará para siempre.

La pieza reconstruye los estados emocionales de su protagonista a través del lenguaje circense: malabares, magia, manipulación, equilibrios y acrobacias aéreas.

 

La podemos disfrutar en los madrileños Teatros del Canal, los días 31 de julio y primero de agosto.

 

Un gran musical cómico con Carlos Latre

El teatro es muy poderoso: puede generar muchas sensaciones, emociones, preguntas y conflictos. Y puede generar también algo muy valioso: felicidad. Y este es el objetivo de la compañía del musical Golfus de Roma, con música y letras de Stepehn Sondheim y libreto de Burt Shevelove y Larry Gelbart. Según sus responsables, vivimos tiempos complejos, vidas intensas, momentos difíciles… así que vamos a reír. El grupo desea que esta loca farsa llena de maravillosos momentos musicales convierta el teatro en una fiesta. Así, ha sido desde que se estrenó en Broadway, donde estuvo tres años ininterrumpidos en cartel. Su versión cinematográfica es un clásico de la comedia. Sus reposiciones con Nathan Lane y Whoopi Goldberg de protagonistas son míticas. Y recordamos con admiración la versión de Mario Gas con Javier Gurruchaga, que se estrenó en 1993 en este mismo teatro.

Han pasado los años y necesitábamos una versión para el siglo XXI. Ahora, tenemos todos los elementos necesarios con este montaje: Una comedia brillante con una partitura de lujo. Una gran estrella para liderar un reparto excepcional:  el cómico Carlos Latre. Un equipo creativo absolutamente loco. Y una producción ambiciosa y generosa. Nuestro Golfus de Roma quiere ser también un homenaje a las compañías de cómicos que viajan por pueblos y ciudades con el único objetivo de hacer feliz a la gente, provocando la sonrisa riéndose de ellos mismos.

Nosotros recordamos el montaje que, hace años, puso en escena Javier Gurruchaga, el líder del grupo musical La Orquesta Mondragón, con gran éxito de crítica y público. Esperemos que, como poco, este nuevo esté a su altura…

 

La podemos ver, del 29 de julio, al primero de agosto, en el Festival Internacional de Teatro Clásico de Mérida 2021.