“Parque Lezama”. Teatro Fígaro. Hasta
el 13 de octubre.
El director
cinematográfico Juan José Campanella (“El
hijo de la novia”) dirige una comedia interpretada por los conocidos
actores argentinos de algunas de sus películas Luis Brandoni y Eduardo Blanco,
que delibera sobre la eterna lucha entre el cambio y el mundo y
reflexiona sobre la vejez. La obra está teniendo mucho éxito en Argentina…
Escrita
originalmente por el guionista estadounidense Herb Gardner, la función narra la
improbable amistad entre Antonio Cardoso y León Schwartz, un histórico
militante del partido comunista y un eterno cultor del “no te metás”. Ambos se encuentran en el Parque Lezama, donde
dialogan y discuten sobre sus ideales, la actualidad y los conflictos que
mantienen con sus propias familias.
La obra ha cosechado
numerosos éxitos en el país sudamericano. Realmente, es un montaje y adaptación
muy argentinos, con localismos propios de allí, un acento porteño de los
actores exagerado hasta el límite y una forma de actuar también característica.
España y Argentina siempre han tenido unos lazos culturales muy estrenos y, en
concreto, se produce una constante colaboración teatral y cinematográfica entre
ambos países. Pero traer una obra de teatro con un estilo formal tan, tan de
allí no sé yo si tendrá el mismo éxito aquí porque, en ocasiones, hay frases
que cuesta entender a los actores. Ese estilo tan afectado no cala demasiado
por “acá”…
De todos modos, no cabe duda
de que tanto la dirección, como la interpretación, son notables: Campanella es
un gran director de actores y sabe cómo meterse al público en el bolsillo. No
obstante, su carrera profesional comenzó con el teatro, medio al que vuelve
ahora intentando emocionarnos de la misma forma que lo hace con el cine…
No hay comentarios:
Publicar un comentario